Cikkek archívuma
Friday, 11th Nov. - 13th Nov.
2016.11.07 17:46
Pétektől vasárnapig csak részlegesen leszek elérhető.
I won't be available this weekend (from 11th Nov. till 13th Nov.) THX for understanding :)
18th June
2016.06.16 11:06
Nem leszek elérhető e hét szombatján (június 18-án).
I won't be available this Saturday (18th June).
Diesre Samstag (18.Juni) bin ich nicht erreichbar.
20-24. Febr. Szabadságon - Holiday
2016.02.15 09:11
Február 20-24-ig szabadságon leszek, ezalatt csak e-mailen leszek elérhető. Bejelentkezés lehetséges ilyen módon a nálam már járt vendégeknek.
I will be on holiday 20-24 Febr. During that period I will be available only via email.
Ab 20 bis 24 Febr. bin ich am Urlaub, deshalb werde ich nur per...
Matrac
2016.01.29 18:42
Kissé megkésve, elnézést, de tudatom, hogy új, a régebbinél jóval keményebb, mégis kényelmesebb, speciális matrac került a régi helyére. Ez nagyobb súlyú vendégek számára is megfelelő.
Visszahívás
2015.02.09 16:12
Drága uraim,
ahogy már a megfelelő helyen írtam, itt is szeretném kiemelni, hogy amennyiben nem értek el (tehát nem veszem fel a telefont), viszont visszahívást igényeltek, azt sms-ben írjátok meg és azt is, hogy meddig, hány óráig hívhatlak vissza. Így az általad megadott időn belül amint tudlak...
Képek
2015.02.05 18:35
Feltettem újra pár képet, némelyik kb 1 éves, a többi pár hónapos.
január 7
2015.01.05 22:07
Január 7-én (szerdán) csak délután leszek elérhető.
At the 7th of January I won't be available.
Boldog Karácsonyt - Merry Xmas - Fröhliche Weihnachten !
2014.12.23 00:08
Minden kedves vendégemnek, érdeklődőknek és az épp csak ide bekukkantóknak is boldog, békés Karácsonyt kívánok ezúton is!
Let me wish you a very merry xmas ! --- Fröhliche Weihnachten !
Néhány információ a következő napokról/hetekről .. a few informations about my availability...
dec. 12 - 13 - 14 szabadságon -- Holiday -- Urlaub
2014.11.27 19:53
December 12-től 14-ig szabadságon leszek. Telefonon csak ritkán leszek elérhető ez idő alatt, de az e-mailekre többnyire fogok tudni válaszolni.
Időpontok tehát dec. 11. (csütörtök) estig vannak, azután 15-én, hétfő reggeltől újra várlak benneteket.
Júl. 28 - Aug. 3-ig. SZABADSÁGON -- URLAUB -- HOLIDAY
2014.07.13 17:37
Július 28-tól aug. 3-ig szabadságon leszek, ez idő alatt csak elvétve leszek telefonon (sms) ill. e-mailen elérhető.
Ab 28. Juni bis der 3. Aug. bin ich nicht erreichbar (am Urlaub).
Tételek: 1 - 10 ból 22